Zaštita osobnih podataka

I.
Osnovne odredbe

1. Voditelj obrade osobnih podataka prema § 5 toč. o) Zakona br. 18/2018 Z.z. o zaštiti osobnih podataka, s kasnijim izmjenama (u daljnjem tekstu „Zakon“) je

mespi s.r.o.
IČO: 52004040
DIČ: 2120859554
IČ DPH: SK2120859554
sa sjedištem: Východná 4, 949 01 Nitra, Slovensko
upisana u Trgovački registar OS Nitra, odjeljak Sro, uložak 46751/N

kontakt podaci:

info@mespi.hr
+421 948 85 66 85
www.mespi.hr

(u daljnjem tekstu: „voditelj obrade“)

2. Osobni podaci su sve informacije o identificiranoj ili moguće identificiranoj fizičkoj osobi; moguće identificirana fizička osoba je ona koju se može izravno ili neizravno identificirati, osobito pozivanjem na neki identifikator, kao što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mrežni identifikator ili pozivanjem na jedan ili više posebnih obilježja fizičkog, fiziološkog, genetskog, psihičkog, ekonomskog, kulturnog ili društvenog identiteta te osobe.

3. Voditelj obrade imenovao je službenika za zaštitu osobnih podataka. Kontakt podaci službenika: Mgr. Dominika Kaplárová (info@mespi.hr)

II.
Izvori i kategorije obrađenih osobnih podataka

1. Voditelj obrade obrađuje osobne podatke koje ste mu dali ili osobne podatke koje je voditelj obrade pribavio na temelju ispunjavanja vaše narudžbe.

2. Voditelj obrade obrađuje vaše identifikacijske i kontaktne podatke te podatke nužne za izvršenje ugovora.

III.
Pravna osnova i svrha obrade osobnih podataka

1. Pravna osnova obrade osobnih podataka je

• izvršenje ugovora između vas i voditelja obrade prema § 13 st. 1 toč. b) Zakona,
• legitimni interes voditelja obrade za izravni marketing (posebno slanje trgovačkih obavijesti i newslettera) prema § 13 st. 1 toč. f) Zakona,
• vaša privola za obradu u svrhe izravnog marketinga (posebno slanje trgovačkih obavijesti i newslettera) prema § 13 st. 1 toč. a) Zakona u slučaju da nije došlo do narudžbe robe ili usluge.

2. Svrha obrade osobnih podataka je

• obrada vaše narudžbe i ostvarenje prava i obveza iz ugovornog odnosa između vas i voditelja obrade; pri narudžbi se traže osobni podaci nužni za uspješnu obradu narudžbe (ime i adresa, kontakt), davanje osobnih podataka nužan je preduvjet za sklapanje i izvršenje ugovora; bez njih ugovor nije moguće sklopiti niti ga s naše strane izvršiti,
• slanje trgovačkih obavijesti i provedba drugih marketinških aktivnosti.

3. Voditelj obrade ne provodi automatizirano individualno odlučivanje u smislu § 28 Zakona.

IV.
Rok čuvanja osobnih podataka

1. Voditelj obrade čuva osobne podate

• onoliko dugo koliko je nužno za ostvarenje prava i obveza iz ugovornog odnosa između vas i voditelja obrade te za ostvarivanje potraživanja iz tih odnosa (6 godina od završetka ugovornog odnosa).
• do opoziva privole za obradu osobnih podataka u marketinške svrhe, najdulje 2 godine, ako se obrada temelji na privoli.

2. Nakon isteka roka čuvanja osobnih podataka voditelj obrade će ih izbrisati.

V.
Primatelji osobnih podataka (podizvođači voditelja obrade)

1. Primatelji osobnih podataka su osobe

• koje sudjeluju u isporuci robe na temelju ugovora
  • GLS General Logistics Systems Slovakia s.r.o., sa sjedištem Budča 1039, 962 33 Budča, Slovenska republika, IČO: 36624942
  • Slovenská pošta, a.s., sa sjedištem Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica 1, Slovenska republika, IČO: 36631124
  • Packeta Slovakia s. r. o., sa sjedištem Kopčianska 3338/82A, 851 01 Bratislava, Slovenska republika, IČO: 48136999
• koje sudjeluju u realizaciji plaćanja na temelju ugovora
  • Pay Solutions, a.s., sa sjedištem Líščie údolie 119, 841 04 Bratislava, Slovenska republika, IČO: 47 866 233
  • ComGate Payments, a.s., sa sjedištem Hradec Králové Aupark, Gočárova třída 1754 / 48b, 500 02 Hradec Králové, Češka republika, IČO: 27924505
  • ComGate Payments, s.r.o., sa sjedištem Svetlá 1, 81102 Bratislava, Slovenska republika, IČO: 36797472
• koje osiguravaju marketinške i analitičke usluge. Više možete pročitati u dijelu Informacije o kolačićima.
• vanjski pružatelj računovodstvenih usluga
  • JP man, s.r.o., sa sjedištem Župné námestie 7, 949 01 Nitra, IČO: 36289965
• tijela državne vlasti ili drugo ovlašteno tijelo, ako nam naloži obvezu da mu predamo vaše osobne podatke. U slučaju ostvarivanja naših prava ili naše obrane, vaši osobni podaci mogu biti predani drugom subjektu (npr. odvjetniku).

2. Voditelj obrade namjerava prenijeti osobne podatke u treću zemlju (izvan EU) ili međunarodnoj organizaciji. Primatelji osobnih podataka u trećim zemljama su pružatelji analitičkih usluga (Google Analytics).

VI.
Vaša prava

1. Pod uvjetima propisanim Zakonom imate

• pravo na pristup svojim osobnim podacima prema § 21 Zakona,
• pravo na ispravak osobnih podataka prema § 22 Zakona, odnosno ograničenje obrade prema § 24 Zakona,
• pravo na brisanje osobnih podataka prema § 23 Zakona,
• pravo na prigovor na obradu prema § 27 Zakona,
• pravo na prijenosivost podataka prema § 26 Zakona,
• pravo opozvati privolu za obradu pisano ili elektronički na adresu ili e‑mail voditelja obrade naveden u čl. III ovih uvjeta.

2. Nadalje, imate pravo podnijeti pritužbu Uredu za zaštitu osobnih podataka ako smatrate da je povrijeđeno vaše pravo na zaštitu osobnih podataka.

VII.
Uvjeti sigurnosti osobnih podataka

1. Voditelj obrade izjavljuje da je poduzeo sve odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za osiguranje osobnih podataka.

2. Voditelj obrade poduzeo je tehničke mjere za osiguranje podatkovnih spremišta i spremišta osobnih podataka u papirnatom obliku, osobito lozinkama, antivirusnim programom, sigurnosnim kopijama i sl.

3. Voditelj obrade izjavljuje da pristup osobnim podacima imaju samo osobe koje je on ovlastio.

4. Voditelj obrade izjavljuje da su svi osobni podaci povjerljivi i bit će korišteni samo za izvršenje ugovora s kupcem i legitimni interes voditelja obrade. Postupa tako da nositelj podataka ne trpi povredu svojih prava, posebno prava na očuvanje ljudskog dostojanstva, te vodi računa o zaštiti od neovlaštenog zadiranja u privatni i osobni život ispitanika. Svi osobni podaci koje Kupac dobrovoljno daje Prodavatelju radi izvršenja narudžbe prikupljaju se, obrađuju i arhiviraju u skladu s važećim zakonima Slovačke Republike, posebno Zakonom br. 18/2018 Z.z., o zaštiti osobnih podataka, u važećem i učinkovitom tekstu.

VIII.
Završne odredbe

1. Slanjem narudžbe putem internetskog obrasca potvrđujete da ste upoznati s uvjetima zaštite osobnih podataka i da ih u potpunosti prihvaćate.

2. S ovim uvjetima suglasni ste označavanjem suglasnosti putem internetskog obrasca. Označavanjem suglasnosti potvrđujete da ste upoznati s uvjetima zaštite osobnih podataka i da ih u potpunosti prihvaćate.

3. Voditelj obrade ovlašten je izmijeniti ove uvjete. Novu verziju uvjeta zaštite osobnih podataka objavit će na svojim internetskim stranicama i istodobno vam je poslati na vašu e‑mail adresu koju ste dali voditelju obrade.

Ovi uvjeti stupaju na snagu 28.12.2021.